Shirin Neshat - Turbulent

 Turbulent, 1999, de Shirin Neshat.

J'aurais adoré voir cette installation vidéo en personne. La dualité est si parfaitement représenté. Entre le monde des hommes et la réalité complètement différente que les femmes subissent. Entre la représentation et le ressentit brut, à la limite de l'harmonieux, qui n'est pas présenté pour les autres (comme l'autre, devant spectateurs), mais lancé comme un cri du coeur à travers les ombres, seul. 

J'imagine la salle d'exposition: dans la pièce sombre, deux écrans se font face. D'un côté, les hommes, de l'autre, la femme sous son voile. Le chanteur offre sa prestation, accompagné de son public, puis le silence se fait. En réponse, sur l'écran opposé, la femme entonne son chant, tandis que les premiers écoutent. Et le dialogue recommence, à l'infini.

Pour l'information (et que c'est quand même important), Shirin Neshat est une artiste d'origine iranienne. Je vous conseille de lire sur son parcours.